Мобильная версия
Вход на сайт
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Закрыть
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

Лист новостей

05.12.2016 10:53:21
Спортивные мероприятия с 5 по 11 декабря

05.12.2016 10:41:55
Стартовал турнир по рукопашному бою

02.12.2016 17:38:48
Компания ОМЗ-Спецсталь провела переговоры о расширении сотрудничества с ПАО «Силовые машины»

02.12.2016 17:34:06
3 декабря - Международный день инвалидов

02.12.2016 17:17:26
В ДК «Досуг» прошел конкурс за здоровый образ жизни «Люби! Твори! Живи!» номинация «Плакат»

02.12.2016 17:04:20
XVIII открытый турнир по армейскому рукопашному бою, посвященный памяти бойцов 72-го отдельного пулеметно-артиллерийского Ижорского батальона

02.12.2016 15:48:02
В поселке Понтонный для учащихся 2-3 классов прошла викторина «Умники и умницы»

02.12.2016 14:00:01
В Колпинском районе проходит профилактическое мероприятие «Автобус»

02.12.2016 11:26:20 6
Китайская делегация посетила Колпинский район

02.12.2016 11:06:06 2
Причиной отключений света в Колпино стала работа экскаватора

Все новости

Новости района

04.04.2016 14:01

В интернете начали сбор подписей за запрет склонения Купчино и Колпино

В интернете начали сбор подписей за запрет склонения Купчино и Колпино

В интернете начали собирать подписи под призывом запретить склонение названий Купчино, Колпино, а также других городов и районов Петербурга и Ленобласти. Обращение активистов адресовано министру культуры Р. Ф. Владимиру Мединскому и министру образования Дмитрию Ливанову.

«Все коренные жители привыкли говорить Купчино и Колпино, а такие нелепые выражения как „в Купчине“ и „из Колпина“ режут слух истинным петербуржцам. Лингвистические аргументы могут оставить при себе учёные и понаехавшие знатоки, а простые люди хотят видеть и слышать родные и любимые названия без склонения окончаний», — говорится в тексте петиции.

По данным портала gramota.ru, топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново.

По словам лингвистов, склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме.


© Радио Балтика


Гораздо больше всего интересного в нашей группе Вконтакте, вступайте https://vk.com/kolpinocity

Авторам: Все статьи, размещенные на нашем сайте, являются собственностью их уважаемых авторов. Если вы считаете, что мы нарушили ваше авторское право опубликовав статью или фото, или в случае наличия ошибки в указании истинного автора-правообладателя или гиперссылки на интернет-ресурс - напишите нам на электропочту kolpino-city@mail.ru и недоразумение будет исправлено. (Не забудьте пожалуйста указать свои координаты и обратный адрес!)

Новости по теме:

39 комментариев свернуть все
(Подписаться на комментарии)
 
  •  
    граватар
    Колян
    4 апреля, 14:12
    0       
    Такие вещи надо менять когда прицепиться не к чему. А так получится очередное аля милиция-полиция
  •  
    граватар
    Миха
    4 апреля, 14:35
    +3       
    Был же указ там какой-то о несклонении. Времен ВОВ. Иволга откопала где-то.
  •  
    граватар
    af2gdg
    4 апреля, 14:37
    -6       
    Колпина
    Колпину
    Колпине
  •  
    граватар
    Евгений Сизёнов
    4 апреля, 14:43
    -1       
    Инициатива не просто бредовая, но с абсолютно ложной аргументацией. Эти люди, наверное, за свою жизнь не держали в руках ни одной книги о нашем городе. Иначе бы они знали, что практически все, кто писал о Колпине, склоняли это название. Начиная с книги 1854 г. и кончая работами современных историков-краеведов.
    Почитали хотя бы "Ижорец" в советское время.
    А эти инициативщики, не считаясь ни с филологами, ни с краеведами, ни с многовековой традицией, хотят своё невежество навязать всем, причём в агрессивной манере.
    •  
      граватар
      Миха
      4 апреля, 16:12
      0       
      Эк. Помнится, сочинение в школе писали по " статье в газете". Привел цитату из "Ижорца", а там... Ошибки. Подставили корреспонденты местные.
      •  
        граватар
        Евгений Сизёнов
        4 апреля, 16:55
        -3       
        Да, Миха, не повезло Вам...
        Но это тот случай, когда дело не ограничивается газетами. Просто эти люди ни одной книги о Колпине в руках не держали. Но Вы же не такой, правда?
        Я мог бы примеры и из поэзии привести. Но это для тех, кто готов воспринимать аргументы. Авторы петиции явно не из числа. Их обращение - просто агрессивный бред, помешанный на склонности чуть что прибегать к репрессиным мерам. В данном случае предлагают штрафовать.
    •  
      sovanik59
      sovanik59
      4 апреля, 20:22
      +5       
      Страшно далеки они от народа- как в позапрошлом веке, так и сейчас... Но сейчас, ради своего пиара они создают неудобства своему народу, навязывая свое *исторически правильное*, а потому и самое верное, мнение... А вы народ спросили- кабинетные буквоеды?
      •  
        граватар
        Kalach
        4 апреля, 20:41
        0       
        sovanik59, Не совсем из контекста понятно, кто далёк, кто в Колпине, и в Колпино? ;)
        •  
          sovanik59
          sovanik59
          4 апреля, 21:07
          +4       
          А разве непонятно? Литературно-историческое *правильное*,или ,привычное , истинно русское ,потому что из народа, в смысле, от давно обжившего эти места народа, а не пришлых командировочных и местных кабинетных историков.
          Вот , почему то Пушкино не склоняют( ну, то ,которое где-там, не здесь)
          Наверное, там литераторы с историками не живут. Или жители несговорчивые .
      •  
        граватар
        Евгений Сизёнов
        5 апреля, 0:00
        -4       
        Вы имеете в виду, спросили ли народ те, кто писал книгу о Колпине в 1854 году? Те, кто писал все последующие книги о Колпине и Ижорских заводах, в т.ч. колпинские краеведы? Спросили ли народ авторы и редакторы газеты "Ижорец", издававшейся с 1928 года?
        А не кажется ли Вам, sovanik59, что это и есть народ, и он своё слово сказал? А авторы петиции - просто агрессивные невежды? Они даже не в состоянии понять, что Колпино и Купчино подпадают под разные правила.
        •  
          sovanik59
          sovanik59
          5 апреля, 0:24
          +6       
          Да, именно я это и имею в виду... Не спросили меня, прожившего всю жизнь в Колпино, а удобно ли тебе из Ленинграда в Санкт-Петербург переезжать, а удобно ли тебе привыкать из-за прихоти краеведов к поросшим паутиной названиям улиц, и слышать неприятное для слуха склонение....
          Да, это шоковая операция. И через 10-20 лет привыкнут.... Но оно это надо? Кому? Зачем?
          •  
            граватар
            Евгений Сизёнов
            5 апреля, 0:37
            -4       
            Не надо смешивать совершенно разные явления.
            Что касается склонения названия нашего города, то оно установилось несколько раньше, чем Вы родились. Я приводил источники XIX века, первой половины ХХ века. Удобно Вам не склонять - дело Ваше. Я никогда не поправляю людей, которые не склоняют. А вот инициатива авторов петиции просто абсурдная. Это удар по нашему праву говорить и писать правильно, в соответствии с традицией и литературной нормой.
            •  
              граватар
              Kalach
              5 апреля, 0:50
              +5       
              Вот "кофе" стало допустимо как оно, потому как народ так говорит и пишет в современной жизни. А вот получается Колпино склонять надо потому что какая-то история стародавняя велит? А как же известная гибкость и эволюция русского языка? Да и основание есть не склонять, извиняюсь, можно сказать "кровью написанное", так как военной необходимость было подтверждено и доказано такое право постоянства.
            •  
              sovanik59
              sovanik59
              5 апреля, 1:00
              +5       
              Вы приводите источники с запыленных архивных полок, а я с 59-года ( а моя сестра еще и раньше) слышал ТОЛЬКО несклоняемое.
              Может довоенное поколение и склоняло, но их не осталось, а те кто остались адаптировались.
              И сфигаль я должен идти на поводу у тех, кто мне пробует внушить неприемлемое для моего слуха.... Может на старославянский перейдем дружно, чтобы молитвы в уши залетали? И азбуку , которую сволочи-большевики похерили ,восстановим.
              Все меняется в жизни. И возврат к прошлому возможен только в важных моментах.
              Мне, конечно тоже непонятен этот выпад по поводу УЗАКОНИТЬ.
              Язык сам возьмет свое-и будут говорить и писать, как удобно.
              •  
                граватар
                Евгений Сизёнов
                5 апреля, 9:24
                -3       
                Господа!
                Вам кто-нибудь не даёт говорить так, как вам удобно и считаете правильным?
                И я не хочу, чтобы нас кто-то принуждал отказываться от традиции правильного написания, подтверждённого не только литературными источниками, но и современными филологами.
                От того, что Минобразования приняло идиотское решение про допустимость среднего рода слова "кофе" (заметьте, не о переходе из мужского в средний), я не стал говорить "чёрное кофе". Не знаю, как Вы, Kalach.
                Вам, sovanik59, ещё раз предлагаю пролистать газету "Ижорец" с 1959 г. (в читальном зале библиотеки Светлова она есть).
    •  
      -=SDV-DA=-
      -=SDV-DA=-
      5 апреля, 1:03
      +5       
      Вы не обижайтесь, но ять и твердый знак у согласных на конце - тоже древняя трация
      однако ж неудобно людям это было - и забили на это

      также и со склонениями, ну не склоняет никто Колпино в реальной жизни

      а склоняют те, кому лишь бы выпендриться на пустом месте
      •  
        граватар
        Евгений Сизёнов
        5 апреля, 9:28
        -3       
        Я на глупости вообще не обижаюсь. Меня трудно этим обидеть. Я просто понимаю, что у человека нет реальных аргументов и он от бессилия прибегает вот к таким "ятям"...
        Но не надо думать, что Вы живёте в "реальной жизни", а я в нереальной.
        •  
          граватар
          Kalach
          5 апреля, 11:39
          +4       
          Любой факт, даже изменение правила языка про "ять и твердый знак у согласных на конце" - это исторический аргумент. Сами же не менее древними артефактами трясёте отстаивая свою правоту :) А жизнь-то она идёт, и меняется с нею язык.
          •  
            граватар
            Евгений Сизёнов
            5 апреля, 11:54
            -2       
            Не только древними, но и современными. Некоторым колпинцам 1959 г.р., утверждающим, что всю их жизнь они слышали только несклоняемый вариант, предлагаю посмотреть "Ижорец" периода его юности. Сейчас - газета ОКНО.
            Вообще, Вы ломитесь в открытую дверь. Дело в том, что в Правилах русского языка (Розенталь) этот вопрос вообще в явном виде не отражён. Поэтому допустима вариативность.
            •  
              sovanik59
              sovanik59
              5 апреля, 14:04
              +3       
              И еще раз говорю- СЛЫШАЛ только несклоняемый вариант. И попытки навязать другой вариант, ажъ с 28 года, не увенчались успехом... Видимо, слишком сильна в народе непокорность указующим-как надо делать согласно инструкции .
              Вы мне еще сочинения нонешних школьников посоветуйте почитать :)
              Там, говорят, тоже много нововведений, иногда совпадающих с разговорным языком 16 века :)
              •  
                граватар
                Евгений Сизёнов
                5 апреля, 14:11
                -3       
                Предлагать Вам ничего не буду. Зачем много, с 1959 года, слышавшему человеку ещё что-то предлагать, что разбивает его личный опыт?
                Читая, как Вы пишите, с тревогой думаю, что "ажъ" и "нонешних" тоже войдут в норму и появится группа инициативщиков, которая потребует её узаконить и штрафовать тех, кто так не пишет.
                •  
                  sovanik59
                  sovanik59
                  5 апреля, 14:16
                  +4       
                  Я еще и не так ругаться могу :), есичё, обращайтесь-поделюсь словарным запасом-Эллочка отдыхает
  •  
    граватар
    Владимир
    4 апреля, 15:14
    +5       
  •  
    граватар
    Enigmatic
    4 апреля, 17:11
    -1       
    Дебилы,других проблем нет?
  •  
    граватар
    Вик
    4 апреля, 19:29
    0       
    Да, все проблемы в Колпино решены - эта последняя нерешенная для полного счастья колпинцев:(. Есть предложение вопрос вынести на всероссийский референдум! :) Ну на крайняк письмо Путину направить, собрав миллион подписей по указанной проблеме.
  •  
    sovanik59
    sovanik59
    4 апреля, 20:16
    +5       
    Я за !!! А противники пущай идут Вознесенским шоссеМ, идут и листают старые летописи, мечтая- как бы еще ять в язык вернуть...
    •  
      граватар
      Миха
      5 апреля, 10:52
      -1       
      Сованик, почему Вы пишите, что всю жизнь с 1959-го в Колпино(е)? Вы же плавали где-то пол-жизни? А вот я, хоть и безвылазно сорок лет в Колпино(е), но за несклоняемость (потому, что так удобнее), и за Вознесенское, Адмиралтейскую и Соборную, потому, что так красивее.
      •  
        sovanik59
        sovanik59
        5 апреля, 14:10
        0       
        Если вы еще и ночное время сна вычтете, тогда вообще мизер останется :).
        И привычное, как-то для души приятней, чем красивое. На вкус и цвет все фломастеры разные. Красоту каждый оценивает по своему... Лагерное-это местное, вряд ли много населенных пунктов с таким названием найдется. А все эти красивые названия-дань моде, в каждом городе, как раньше Ленина, Урицкого и т.д.
        •  
          sovanik59
          sovanik59
          5 апреля, 14:18
          0       
          Лагерное надо оставить хотя бы за неповторимость-набери в поисковике Вознесенское шоссе и Лагерное шоссе....Ты удивишься :)

          Хотя, Урицкий и Володарский могут и подвинуться....Я не против.
  •  
    граватар
    Леонид
    5 апреля, 9:50
    -5       
    КЛопино лучше))
  •  
    граватар
    ника
    5 апреля, 16:27
    -3       
    Любой язык обязательно регулируется сводом определенных правил, нравится это кому-то или нет. Как же можно в угоду малообразованному большинству, недоучившему эти правила в школе, примитивизировать исторически сложившиеся и закрепленные нормы грамматики и орфографии, при этом агрессивно и оскорбительно аргументируя, что слышал только разговорную форму. Жаль, что окружали Вас только люди, не употребляющие литературную норму. Давайте тогда все говорить звОнит, тортЫ, тУбАрет, ведь большинство, особенно старшее поколение, которое не имело возможности в силу исторических причин (войны, голод, нищета) получить достойное образование, так и говорит. Давайте уберем еще все, что нам не нравится или сложно для понимания. Только к чему мы придем и как будут говорить наши дети? Спасибо Евгению Сизенову за достойные и выдержанные аргументы.
    Филолог с сорокалетним стажем преподавания русского языка и тоже постоянно слышащий в большинстве разговорную форму, но при этом остающийся грамотным человеком.
    •  
      sovanik59
      sovanik59
      5 апреля, 19:45
      +2       
      Хороший комплимент -с четырех лет преподавать не каждый сможет :)
      А правила в военные годы утверждены, есичё... Вот им и следуем.... Чтобы , случайно , не переночевать в Пушкино, вместо Пушкина. Ну,и времена нынче неспокойные- будущие армейские генералы не должны с детства получать в свои мозги мусор- чревато.
      Тогда-то ошибка могла стоить жизней и бомбы могли сбросить не туда. А сейчас?
      Можете воевать на тубаретах с тортами и кофе.... Но вот узаконить, хотя бы на уровне государственных интересов запрет на склонения спорных географических названий-это не лирика...Это безопасность.
  •  
    sovanik59
    sovanik59
    5 апреля, 19:48
    +1       
    В Тосне я купался в Тосне....ВЫ ВСЕ ПОНЯЛИ? :)
  •  
    sovanik59
    sovanik59
    5 апреля, 19:51
    +1       
    и , если бы в КолпинО был ресторан Колпино, то таком КолпинЕ я бы может и посидел :)
  •  
    47rus
    47rus
    5 апреля, 22:35
    0       
    Филолог с сорокалетним стажем преподавания русского языка

    какая то несправедливость, там советский язык был, со своими ТОПОНИМАМИ, а вот сегодняшние посягательства.... это похоже Ымперцы недобитые атакуют.
написать комментарий
*Имя *e-mail
*разрешена загрузка файлов типа: jpg,jpeg,gif,png,flv,mp4,wmv,wma,mp3,ppt,doc,docx,xls,xlsx,odt,odp,ods,odb,rtf,xml,txt,csv
**максимальный размер загружаемого файла: 150 kb.


прикрепить файл
 
Защита от автоматического заполнения
CAPTCHA
обновить изображение
Введите слово с картинки*:



Возврат к списку



Скидки в Колпино:

-55% на любую кровать

17.10.2016 13:07:22 -55% на любую кровать

Размер скидки: 55%

-5% от салона стильной мягкой мебели

17.10.2016 13:27:36 -5% от салона стильной мягкой мебели

Размер скидки: 5%



FRESH (обновления и рубрики)